安徽无为县开成桥人。幼时在农村生活,十三四岁时到无锡、南京等地求学。1933年进入上海光华大学。1934年加入中国左翼作家联盟。1935~1936年参加《文学丛报》和《新诗歌》的编辑工作,主编《每月诗歌》。1935年出版诗集《未明集》和《中国牧歌》,1936年出版长诗《中国·农村的故事》。这些诗歌感情激昂,注重学习民歌。
1937年抗日战争全面爆发,他在上海、武汉等地从事抗日救亡工作,写出长诗《给战斗者》,具有鲜明的时代性和强烈的战斗性。1938年春,田间参加八路军西北战地服务团,任战地记者。1938年夏到延安,在延安期间发起街头诗运动,写出《义勇军》《假使我们不去打仗》等街头诗名篇。此后至1949年,他的主要诗歌作品有《她也要杀人》《抗战诗抄》、长诗《戎冠传》(1946)、《赶车传》(第一部,1949)等。他的这些诗歌作品,发展了早期诗作诗行简短、节奏急促的特点并走向成熟,形成田间独具的鼓点式的短行诗,音调铿锵沉着,善于表现战斗的情绪和气势,富于鼓动性。闻一多曾称田间为“时代的鼓手”,说他的诗“朴实、干脆、真诚”,具有积极的“生活欲”(《时代的鼓手——读田间的诗》)。
中华人民共和国建立后,田间参加中国作家协会的领导工作。在抗美援朝期间,两次赴朝鲜战场。1958年,兼任河北省文联主席。1949年后的主要作品有散文集《板门店记事》(1953)、《欧游札记》(1956),论文集《海燕颂》(1956)、《新国风赞》(1959)等。1959~1961年他还写成了诗集《赶车传》的第二部至第七部,成为他1949年后最主要的诗集,也是他所进行的新诗民族化探索的新成果。1959年,人民文学出版社出版《田间诗抄》。1983年,又出版《田间诗选》。