犹太教历1月“尼散月”(大致相当于阳历4月)14日晚开始,21日晚结束,庆祝7~8天。逾越节来源于《圣经》,据《出埃及记》记载:上帝命令以色列人在摩西的带领下逃离埃及前,决定惩罚残暴而不守信用的埃及法老,以杀死埃及当地所有长子及一切头生的牲口的办法迫使法老屈服。为防止错杀以色列人,上帝让摩西吩咐希伯来人在自家的门楣和门框上涂抹羊羔的血,上帝和“灭命的天使”看见这一标志便“逾越”过去。上帝于“尼散月”14日袭击埃及人,法老摄于上帝的威力,同意以色列人离开。以色列人为感谢上帝的拯救之恩,每年都欢庆以追忆历史、缅怀先祖、庆贺自由为主题的逾越节。同时,逾越节也是一个春天的节期,被称为“犹太春节”。逾越节也是犹太人朝觐的日子,许多人到耶路撒冷圣殿山祈祷,到西墙跟前哭泣。
逾越节
犹太节日中最古老、最著名的节日之一。又称除酵节。
- 英文名称
- Passover
- 又称
- 除酵节
- 所属学科
- 宗教学
逾越节又称“除酵节”,犹太人在节日期间不得吃任何面包及一切发酵食品。《出埃及记》记载,以色列人离开埃及时,由于匆匆忙忙,没有准备所需的面包,他们把未烘烤与发酵的面团背在身上,让太阳晒干。因此,逾越节前夕,犹太人必须把家里的一切发酵物都丢弃,8天之内只吃用面粉制作的不发酵的薄脆饼——“马扎”(Matzah)。
按照习俗,犹太人要在15日聚在一起,分享逾越节家宴——“塞德”(Seder,意为“命令”)。正统派犹太人保留一套专供逾越节使用的餐具。“逾越节家宴”包括五道(有时六道)象征逾越节由来的食物:烤蛋(betzah)代表为耶路撒冷圣殿所献的祭品,也象征生命的完整与延续;青菜(karpas)代表春天与更新,要蘸着盐水吃,象征希伯来祖先受奴役所流下的眼泪;烤羊胫骨(zaro'a)象征逾越节所献祭的羔羊;苦菜(maror)象征“被奴役的苦涩”;泥酱(charoset)代表希伯来奴隶被迫用来制砖的灰泥;有时盘中会摆上苦菜(chazeret),分两次吃下。
按照传统,宴会桌子上要为先知以利亚留出一个空酒杯,称“以利亚之杯”,提醒犹太人以利亚有朝一日会返回人间,宣布救赎时刻的到来。晚宴上每人要喝4杯酒,以纪念祖先在埃及受难并返回迦南的历史事件。家宴开始时,家长举杯为节日祝福,全家人喝第一杯酒。斟满第二杯酒后,全家人依次诵读《哈加达》,复述《出埃及记》中有关犹太人摆脱奴役、获取自由的故事,然后喝第二杯酒、分食“马扎”、上主菜。第三杯酒表示对上帝恩惠的感谢,全家人在齐诵《颂赞诗篇》声中将这杯酒一饮而尽。斟第四杯酒时,也要将桌上的以利亚杯斟满,打开家门,诵读一段欢迎先知以利亚光临的祷词。据传说,以利亚很可能会突然出现在逾越节的家宴上,预报救世主弥赛亚降临的好消息。在饮完第四杯酒后,所有盘子里的食物都要吃净,家宴在“明年耶路撒冷见”的祝词中结束,这一祈祷词道出了长期流散的犹太人对圣殿的怀念、对回归故土的期盼,因为在犹太人的心目中耶路撒冷不仅是一个现世的圣城,也是一种永恒的精神存在。逾越节传递的不仅是一个民族对“自由意志”的追寻与诠释,也是对“人类得以救赎,公平正义怜悯与生命同在”的未来愿景的期许,“未来的逾越节”也代表了对终极救赎的渴望。
条目图册
扩展阅读
- Bradshaw P F, Hoffman L A.Passover and Easter: Origin and History to Modern Times.Notre Dame:University of Notre Dame Press,1999.
- Broadhurst D, Broadhurst M.Passover before Messiah and After.Carol Stream:Shofar Publications,1987.