1971年，在联合国教科文组织（UNESCO）与奥地利标准化研究所所签署合同的基础上成立于奥地利维也纳，附属于奥地利标准化研究所。总部设在维也纳，在德国科隆、中国北京都设有办公室。Infoterm早期发展与“术语科学之父”E.维斯特的活动以及国际标准化组织第37技术委员会（ISO/TC37）的发展密切相关。1996年，Infoterm已发展成为一个独立的、非营利性与非政府性的国际科学机构，在全球范围开展活动。

Infoterm致力于支持和协调术语领域的国际合作，旨在通过建立新的术语中心和网络提高和改善专业交流、知识转移和内容提供，以促进全球多语言知识社会所有成员共同参与。Infoterm成员为建立世界术语、语言以及内容资源网络中心进行合作，目的是：传播术语活动信息以及提高各行各业对术语重要性的认识；通过学科专家与术语工作者合作，深入发展术语重用工作；提供术语管理协调方法和指导方针、术语中心管理、术语数据利用及术语相关专业知识的共享。

Infoterm任务与活动内容由Infoterm联合国大会制定，由执行委员会批准执行。自1971年以来，Infoterm培养、促进与协调关注术语与术语多样化应用的机构、组织与网络之间的合作。21世纪初，Infoterm活动主要关注点：术语领域的国际合作；术语政策；与知识产权相关的法律问题；信息与知识的获取；术语标准化。Infoterm通过以下方式将专业知识付诸实践：针对公共领域的机构和组织、非营利性部门提供咨询服务，并且专注于网络以及术语领域的能力培养项目和其他语言与内容资源（包括相关的标准化活动）；提供与术语基础设施建设相关的援助，尤其是针对尚不存在合作与联系的国际和地区语言社区；与联合国教科文组织、世界卫生组织（WHO）和其他与标准化活动相关的国际组织联合活动；发展数据建模与内容创建流程的术语方法，以发展和提高内容的互操作性。

Infoterm的成员来自国际、区域或国家级别的术语机构、组织和网络，以及公开或半公开的从事术语活动的其他非营利性机构。截至2016年1月，共有成员55个，其中国际成员10个、非洲成员4个、美洲成员5个、亚洲成员7个、欧洲成员29个。Infoterm设执行委员会，由1名主席、2名副主席、4名委员、11名增选委员与1名当然委员组成。

Infoterm主要定期出版物有期刊、年度报告与指南。主要期刊有《Infoterm通讯》《术语及术语学出版物目录》《术语协调与标准化》《术语标准化信息》。Infoterm官方网站上可下载2003～2015年年度报告，还提供英语、法语、中文等11种语言的《UNESCO术语政策指南》。

在信息与知识社会，随着专业知识的增长，术语层出不穷并在社会政治、经济、文化、医疗、科研、互联网等各行各业扮演着至关重要的角色。术语管理与标准化已成为这些行业提高生产力、服务质量和用户满意度不可或缺的一部分。国际术语信息中心作为术语管理、术语标准化、术语学研究的一个公益性机构，通过提供术语协调、咨询与培训服务，极大地支持了术语及术语学领域的国际合作，促进了术语数据、信息与知识的国际交流与共享，提高和改善了全球专业交流与知识传播，为扫除全球语言与文化障碍，提高沟通的有效性与准确性做出卓越贡献。