染潢避蠹是中国古代纸张防蠹加工的重要方法。在魏晋用纸盛行之后，纸本书籍也面临虫蠹蛀蚀的问题，于是出现了染潢避蠹技术。染潢古时亦称装潢。染潢所用的材料为黃檗，其目的是为了防蠹。中国最常见的黄檗有两种：关黄檗和川黄檗。魏晋南北朝时，大量宗教尤其是抄写佛经、道经，也常用染潢制成的黄纸，用黄纸写经后来在隋唐时尤其盛行。敦煌石窟中发现的佛经大多用黄纸书写，这也是敦煌藏经洞中大量唐人写经完整无损的原因之一。

据中国目录学家余嘉锡研究，晋时染潢有两种方式：一是先写后潢，二是先潢后写。从出土古纸实物来看，先潢后写者居绝大多数。北魏贾思勰《齐民要术·杂说第三十》中有专门一节详细介绍染潢的方法：“染潢及治书法：凡打纸欲生，生则坚厚，特宜入潢。凡潢纸灭白便是，不宜太深；深则年久色暗也。入浸檗熟，即弃滓，直用纯汁，费而无益。檗熟后，漉滓捣而煮之；布囊压讫，复捣煮之；凡三捣三煮，添和纯汁者，其省四倍，又弥明净。写书，经夏然后入潢，缝不绽解。其新写者，须以熨斗缝缝熨而潢之。不尔，入则零落矣。豆黄特不宜裛，裛则全不入黄矣。”染纸的底纸必须用生纸，因为生纸纤维疏松, 容易吸水而且向四周洇染，适宜入潢。入潢染色不宜太深，太深年久纸色变暗。明代在继承前人染潢技术的同时，又加进了橡斗汁和胭脂水，目的是调和纸的颜色。从唐代开始，人们对纸张进行染潢的同时还加以砑光打蜡制成硬黄纸。

染潢技术在中国古代纸质文献早期就开始使用，对保护纸张和书籍具有非常理想的功效。宋朝以后，印刷术已经普及，书籍的装帧形式也改变为册页装，以后普通文献基本没有用经过染潢的纸张。