生于莫斯科。1950年考入莫斯科艺术剧院下属的聂米罗维奇-丹钦科戏剧工作室学校演员部。学习期间，努力寻找个性鲜明的、活生生的、充满创造力的艺术创作之路，保守的学院派教师认为他触动了“伟大的俄罗斯戏剧学派的禁忌”，是“才能的弃儿”，1953年被学校开除。1955年获得莫斯科列宁师范大学语言文学系函授学位。随后进入莫斯科国立戏剧学院导演系，师从I.A.冈察洛夫。

1958年，法缅卡导演的第一部作品《令人不安的遗产》在莫斯科小布罗娜雅街剧院上演。1966年，其导演的《塔列尔金的死亡》在莫斯科马雅可夫斯基模范剧院上演50场后遭禁演。1969年，他导演的《宗教滑稽剧》在列宁格勒林瑟维特剧院进行了审查演出，但未被允许上演。俄罗斯戏剧评论界有人称其为“俄罗斯经典的亵渎者”。1972年，法缅卡开始在列宁格勒喜剧院工作，1977年成为该剧院的总导演。在喜剧院工作期间，拍摄了一系列具有独特风格的电视戏剧作品。因与苏联共产党列宁格勒州委员会在意识形态问题上的纷争，他选择离开列宁格勒。1981年，法缅卡接受了冈察洛夫的邀请，到莫斯科国立戏剧学院奥斯卡·列莫滋导演工作室工作。1982年，任莫斯科马雅可夫斯基模范剧院导演。1989年，任莫斯科瓦赫坦科夫国立模范剧院导演。1992年，获得教授职称，成为导演工作室导师。2003年正式离开莫斯科国立戏剧学院。期间，因导演A.N.奥斯特洛夫斯基的《狼与羊》（1992）和《无辜的罪人》（1993）获得广泛赞誉。

1987年，法缅卡获俄罗斯联邦功勋艺术家称号。1993年，获俄罗斯联邦人民艺术家称号。1993年7月，莫斯科市市长授予他建立自己剧院的资格。法缅卡以莫斯科国立戏剧学院88级导表演工作室的学生为基础，组建了自己的剧院，命名为莫斯科法缅卡戏剧工作室剧院，位于库图索夫斯基大街30-32号。法缅卡还三次获得俄罗斯联邦国家奖：1994年因导演《无辜的罪人》，1997年因创立莫斯科法缅卡戏剧工作室剧院，2001年因导演《一个真正幸福的农村女孩》《家庭幸福》和《战争与和平起始》；三次获得俄罗斯戏剧“金面具”奖：1995年因导演《富丽堂皇的戴绿帽子的人》；2002年因导演《战争与和平起始》；2006年因导演A.P.契诃夫的《三姐妹》。此外，他还获得了斯坦尼斯拉夫斯基奖，托夫斯托诺戈夫奖等。