将原染料进行一系列处理后获得色光、纯度恒定的商品染料的过程。又称染料标准化过程。
例如,将车间生产出来的原染料,经染色打样,与标准染料比较,根据色光和纯度(强度)上的差异,添加调整色光的染料和其他添加剂(如分散剂、润湿剂及无机盐等),经充分混合达到标准后,包装出售。