是一架大型光学-红外望远镜(见图),由日本国立天文台建造,安装在美国夏威夷大岛上的莫纳克亚山顶峰附近,海拔4139米。昴星团望远镜的主镜口径是8.2米,是世界上最大的单片镜面之一。昴星团望远镜于1984年开始预研究,1991年4月正式开始建造,于1998年完成建设,总耗资达到3.7亿美元。1999年1月获得第一幅科学图像。
昴星团望远镜有四个观测焦点,即卡塞格林焦点(见卡塞格林望远镜)、两个内史密斯焦点(见内史密斯系统)和主焦点。望远镜卡焦和耐焦的光学系统是两块非球面镜的R-C系统(见R-C望远镜)。主镜直径为8.2米,主镜焦比。由于采用了薄镜面主动光学技术,主镜厚度只有20厘米。主镜坯用零膨胀玻璃ULE,重约22.8吨。望远镜光学系统一共有三块副镜:副镜1和2分别用于在卡焦的光学和红外波段仪器,系统焦比
,视场直径6角分;副镜3用于两个耐焦的光学和红外波段观测,系统焦比分别为
和
,视场3.5角分。昴星团望远镜早期的主焦点大视场改正镜的视场是0.5°,焦比
。主焦点的改正镜Hyper Suprime-Cam(HSC)能获得1.5度的大视场,改正镜由7片透镜组成,其中有5个非球面。改正镜中最大透镜直径820毫米。
望远镜采用地平式机架,22.2米高,27.2米宽,转动重量555吨,采用静压轴承,直接驱动,转动最大速度0.5°/s。卡塞格林焦点和内史密斯焦点平面镜切换仅需要12分钟。昴星团望远镜的圆顶采用了圆柱形,高约43米,直径40米,并在顶部安装有风扇,以改善空气流动,最大限度地减少气流扰动的影响。
欧洲南方天文台在3.5米新技术望远镜(NTT,也是甚大望远镜的中间试验望远镜),首先成功采用薄变形镜面主动光学技术。继甚大望远镜(VLT)的4架8.2米望远镜之后,昴星团望远镜和双子座的两架8.1米望远镜也都采用了薄变形镜面主动光学技术。在观测天体时,昴星团望远镜的8.2米主镜有261个电脑控制的力促动器实时校正重力变形和热变形,同时副镜的机构保证光学系统的准直。为了获得清晰的天体的像,昴星团望远镜还采取了多种措施,特别是采用了高性能的自适应光学技术消除大气湍流的影响。
昴星团望远镜是一架通用型的望远镜,可观测距离地球131亿光年的天体,开展广泛的科学研究。望远镜装备有多台观测仪器:主焦点大视场相机HSC,内史密斯焦点可见光高分辨光谱仪HDS、红外相机IRCS和188单元自适应光学系统,卡塞格林焦点的多目标红外相机MOIRCS、冷中红外相机和光谱仪COMICS、暗天体相机与光谱仪FOCAS。与其他8~10米级大型光学-红外望远镜相比,大视场主焦点相机HSC是昴星团望远镜的优势。