生于下诺夫哥罗德,卒于列宁格勒(今圣彼得堡)。出身贵族家庭,父母都热爱表演。1913年母亲去世后,随家人迁往奔萨,并在中学期间开始发表诗作。1916年进入莫斯科大学法律系,同年参军前往一战前线,在建筑工程队铺路搭桥,同时继续诗歌创作。1918年父亲意外死于流弹后,移居莫斯科,进入全俄中央执行委员会出版社工作,在此结识了S.A.叶赛宁。两人在1919~1923年保持着非常亲密的友谊,并于1919年和R.伊夫涅夫、V.G.舍尔申涅维奇等诗人一起创立了意象派。1924~1925年,担任“飞越电影”工作室编剧部负责人,走上电影编剧和戏剧创作道路。
1918年,马里延戈夫在奔萨发表了第一本诗集《心灵橱窗》。诗集中的作品受到未来主义思想的影响,不过后来诗人销毁了印册。与其他诗人一起组建意象派之后,他们于1919年在杂志《汽笛》上发表了意象主义宣言。1920年,马里延戈夫在《布扬岛》一书中阐述了自己的意象主义理论原则。1919~1922年,“意象主义者”出版社出版了他的七本诗集,诗人开始获得知名度,但当时评论界对他的创作褒贬不一。1924、1925、1927年,诗人跟随剧团前往法国、德国、奥地利,游历回国后发表了《短诗和长诗集》(1926)及三本儿童诗集。这一时期,他的工作也转向戏剧,开始为电影写作剧本,其中包括《特鲁布纳亚的房子》(1928)和《快乐的金丝雀》(1929)。写于1928年、1988年首次出版的长篇小说《玩世不恭者》被J.A.布罗茨基称为“二十世纪俄罗斯最具创新性的作品之一”。20世纪30年代,马里延戈夫几乎没有发表作品。卫国战争期间,在列宁格勒电台工作,以创作谣曲为主。1947年,出版了《五首谣曲》和《战争之诗》两本诗集。战后,诗人创作了专门献给M.Yu莱蒙托夫的剧本《诗人的诞生》,此外还有与演员M.E.科扎科夫合作的《马拉特街上的犯罪》《金环》《伟大的希望之岛》等剧本,然而当时都未获准上演。1953年开始创作自传性作品《我的世纪,我的青春,我的朋友们》,作品的删减版在1962年诗人去世后才出版,完整版于1988年问世。
作为俄罗斯意象派的创始人和理论家,马里延戈夫广为人知,但他的作品在读者当中并不流行。他的名字更多的时候是与叶赛宁联系起来才不被遗忘,然而诗人B.Sh.奥库扎瓦和布罗茨基却对他赞赏有加。