生于卡塔戈，卒于卡塔戈。毕业于危地马拉圣卡洛斯大学医学专业。1852～1855年、1858～1859年任卡塔戈议员。1856年任卡塔戈总督。1862～1863年任众议院议员。1863年当选总统。上任仅两个月就解散原有国会，重新选举新国会。任内支持公立教育，设立公共登记处和统计局，制定《抵押法》。为萨尔瓦多前总统G.巴里奥斯将军提供庇护，导致其他4个中美洲国家与哥斯达黎加断绝外交关系。1865年与哥伦比亚签订《卡斯特罗-巴伦苏埃拉条约》，勘定两国边界。在1866年的总统选举中被J.M.卡斯特罗·马德里斯击败，1868年11月1日发动军事政变，推翻卡斯特罗总统，重新上台。召开制宪会议，颁布1869年宪法。实行小学义务教育，费用由国家承担。减缓卡斯特罗总统推行的民主化进程，采取镇压、新闻检查和流放反对者的做法。实行有利于商业寡头的经济政策，废除国家烟草垄断。在卡塔戈创建圣路易斯·贡萨加学院，大力推动中央山谷和加勒比海之间的道路工程建设。

1870年4月27日，T.瓜迪亚·古铁雷斯领导的军事政变推翻希门尼斯。不久后，国会任命瓜迪亚担任总统。面对政治对手的威胁，希门尼斯先是回到家乡卡塔戈，后前往巴拿马。1873年返回哥斯达黎加后退出政界。1875年担任圣路易斯·贡萨加学院校长。1886年7月26日授予“国家功勋”称号。