1940年出版。共收录14部短篇小说，多以动物作为中心角色，通过拟人化的手法，塑造了多样生动的动物形象，讲述了动物与人类共同生活的故事。《内罗》一篇以年老垂死的宠物狗内罗的视角，回忆了过去与主人一家相处的时光。《拉米罗》的主人公是一个独来独往的牧羊人，因为自己的羊群遭到袭击，而杀害了与自己发生冲突的另一名牧羊人。《拉迪诺》讲述了一只机智狡猾的麻雀在自然界中无拘无束的生活。《维森特》则更加大胆地塑造了一只想要反抗上帝、逃出诺亚方舟的乌鸦形象。

《动物故事集》是托尔加的代表作，写于萨拉查执政时期。由于民主和自由遭到破坏，葡萄牙社会问题严重，广大农村地区的人民面临着巨大的生存困境。《动物故事集》中的小说集中体现了这一点，既反映了当时葡萄牙社会的希望与痛苦，也描绘了真实复杂的人性，其主题涉及死亡、爱、自由、正义等，通过对动物的塑造，力图寻求人与自然之间的和谐与平衡。