1888年出版。小说聚焦19世纪下半叶的里斯本上层社会,讲述了马亚一家没落衰亡的故事。祖父阿方索严厉坚忍,儿子佩德罗却脆弱无能,因妻子出轨走向自我毁灭。孙子卡洛斯自小接受英式教育,学医归来仍耽于奢靡肤浅的上层生活,与姐姐玛利亚发生乱伦关系,直接导致祖父阿方索去世。在这部结构精巧的小说中,个人、家族、社会与国家的兴衰紧密相连,道德规范的虚伪、教育体系的落后、政治思想的空虚、民众精神的贫瘠在贵族阶层及其亲友的日常生活中逐一呈现。
19世纪下半叶的葡萄牙做出了一系列现代化尝试,但经济、政治、文化等方面仍处于迟滞状态。以卡洛斯为代表的年轻一代本该成为国家复兴的希望,却被缺乏生机与活力的葡萄牙社会拖入泥潭。在此背景下,《马亚一家》体现了克罗兹等知识分子描摹社会现实,揭露社会弊病,以改善社会现实的尝试。通过葵花大院的兴衰变迁,作者强烈批判葡萄牙社会腐朽没落,懒惰成性的现实,也揭示了葡萄牙被国外现代化的表象蒙蔽,却无法真正从过去解放的命运。这部作品是克罗兹的代表作,也是葡萄牙现实主义时期重要作品。