首页 . 艺术学 . 戏剧学 . 外国戏剧 . 黎巴嫩戏剧

《父亲与儿子》

/The fathers and the sons/
条目作者薛庆国

薛庆国

最后更新 2023-04-05
浏览 169
最后更新 2023-04-05
浏览 169
0 意见反馈 条目引用

黎巴嫩戏剧作品。又译《父与子》。

英文名称
The fathers and the sons
又译
《父与子》
编剧
努埃曼
创作时间
1917

黎巴嫩剧作家努埃曼1917年旅居美国时创作的第一部剧作,最初以连载形式发表于《艺术》杂志,后出版单行本,并于1918年首次在纽约公演。

努埃曼受俄国作家I.S.屠格涅夫的同名小说影响,以黎巴嫩的传统家庭为背景,探讨社会变革时期横亘在两代人之间的矛盾这一永恒话题。故事主要讲述封建保守、门第观念极强的贵族遗孀,不顾女儿齐娜的强烈反对,执意为她挑选门当户对的女婿。其实,母亲眼中这位如意郎君只是一个家业衰败、无所事事、企图通过婚姻摆脱困局的纨绔子弟。齐娜最初缺乏主见,但在结识了一位思想解放的男青年达乌德后,终于勇敢地挑战封建礼教,迫使母亲同意她与自己心爱的达乌德自由结合。齐娜的哥哥伊利亚斯最终也转变了悲观的人生态度,与达乌德的妹妹喜结良缘。

此剧的语言严肃又诙谐,为使整部剧作更贴近真实生活,努埃曼采用阿拉伯语标准语与方言穿插的对白方式:剧中受过教育的文化人使用标准语,中下层平民百姓则使用黎巴嫩方言进行表演。此剧实践了努埃曼提出的创作应贴近现实生活、反映社会问题的文学理念,推动了现实题材阿拉伯戏剧的发展。

相关条目

阅读历史

    意见反馈

    提 交

    感谢您的反馈

    我们会尽快处理您的反馈!
    您可以进入个人中心的反馈栏目查看反馈详情。
    谢谢!