原籍比利时。生于比利时科滕堡，卒于法国巴黎。毕业于比利时鲁汶大学，主修法律。1936年，进入比利时国立无线电广播研究院工作，1942年辞职。1944年起，定居法国，并于1959年加入法国国籍，从此开启其真正的文学生涯。1969年，凭借小说《科丽姿》获法国龚古尔文学奖。1974年，获摩纳哥皮埃尔王子文学奖。1975年11月27日，当选为法兰西学院院士。

一生共创作11部戏剧作品。1956年，其二幕喜剧《蛋》由A.巴萨克导演，在巴黎工间剧院首演，取得巨大成功，后成为法兰西喜剧院的保留剧目。作品以独白为主，穿插短喜剧，讲述了贫穷的年轻人埃米尔·马吉的故事。他发现社会中处处是欺诈和谎言，社会及其制度就像一个“蛋”，而他，就被排斥在这个封闭的“蛋”以外。马吉结婚后，发现自己的妻子出轨，于是决定用自己的方式来完成报复，并最终融入这个社会。

《问题人物》（1972）是马尔索另一部获得成功的作品。主人公爱德华·若姆是一位政治家。一个失眠的晚上，他的良心化身为一个年轻貌美的女子出现在面前，两人一起回顾了各自过去的生活：初恋、婚姻、工作。当前的烦恼也出现在眼前：沉重的赋税、政治中的争斗。不久，他向“良心”坦白了自己对女儿娜塔莉独断专横的爱。女婿因为他的蔑视最后在忧郁中上吊自尽，这让娜塔莉无法原谅。随着爱德华得知自己被任命为部长，他的良心也紧接着消失不见了。

马尔索认为文学是现实的反映。他的戏剧作品与他的小说一样，故事情节丰富曲折，叙事方式自由独特，善于揭露社会的黑暗和荒诞性，在内容的现实主义和形式的先锋性上取得了和谐统一。