国际标准化组织第37技术委员会的秘书处曾设在奥地利。最初下设SC1、SC2和SC3三个分技术委员会，分别负责术语的一般原则和方法、词典编纂、计算辅助术语工作的国际标准化。

1936年，在E.维斯特的倡议下，成立了国际标准化协会第37技术委员会（Technical Committee 37th of International Federation of the National Standardizing Associations，简称ISA/TC37），在1936年～1939年，先后在匈牙利布达佩斯、法国巴黎、德国柏林和芬兰赫尔辛基召开过会议，第二次世界大战中停止活动。第二次世界大战之后，国际标准化组织理事会于1947年设立第37技术委员会，1949年又将其撤销。

1951年，荷兰标准化协会和奥地利标准化协会在取得国际标准化组织各成员国的同意后，又重新提出设立第37技术委员会（“术语工作-原则与协调”技术委员会）的建议，国际标准化组织理事会于1952年2月采纳了这一建议，并于当年10月在丹麦哥本哈根召开第一次会议。会议讨论着重于委员会的目的、任务、工作规划及机构设置问题，从此便一直开展活动。1954年在奥地利维也纳召开第二次会议，通过了术语的特性与定义的原则。1958年在比利时布鲁塞尔召开第三次会议，讨论了多语种词汇的格式与语言符号等问题。1960年在柏林召开第四次会议，通过了若干个推荐标准，如《命名原则》《术语学词汇》等。1974年在奥地利维也纳召开第五次会议，修订并充实了各类推荐标准。第四次会议与第五次会议相隔15年之久，这是因为各国对推荐标准十分关注，致使一个标准草案要经过多次专门性的讨论会和协调会的商讨之后才定得下来，在此期间，相继在加拿大魁北克、巴黎、维也纳开过多次会议，这种在学术上深入而系统的讨论，使得术语学成为一门新兴的学科且迅速地发展起来。1984年10月在伦敦召开国际标准化组织第37技术委员会全体会议，对术语学的基本理论，诸如概念及其分类、概念的特征及其与事物属性的关系等问题进行了讨论，对发达国家中术语学研究的进展做了总结。

目前，术语工作越来越多地涉及语言工程（language industry）、语言资源（language resources）和内容资源（content resources），为了适应信息时代对于术语标准化的要求，在2000年8月18日于伦敦召开的ISO/TC37全体会议上，决定把ISO/TC37的工作扩展到语言工程（language industry）方面，这个决定在2001年1月的ISO/TC37会议上得到了大多数成员的赞同和肯定，在2001年8月，决定成立“语言资源管理”（language resources management）分技术委员会，作为ISO/TC37的第4个分技术委员会，叫作ISO/TC37/SC4。2005年，正式决定将ISO/TC37的名称确定为“术语与语言内容资源”（terminology and other language and content resources）标准化技术委员会，在当前多种语言和不同文化差异存在的情况下，致力于有关术语和其他语言资源和内容资源标准化的原则、方法和应用的工作，以便为术语、语言和内容的处理提供高质量的资源和工具，改进在工业、技术和科学环境下的信息管理，降低成本，提高标准化和技术交流的效率。

2008年8月9～17日，ISO/TC37全体会议和各个分委员会的工作会议在莫斯科举行。会议正式决定中国从2009年1月1日起正式承担ISO/TC37秘书处的工作，并举行了ISO/TC37秘书处交接仪式。ISO/TC37秘书处从维也纳转移到北京之后，中国就成了ISO/TC37术语与语言内容资源标准化技术委员会秘书处的所在国，今后在术语、其他语言资源和内容资源的国际标准化方面将会发挥越来越重要的作用。