生于苏格兰西洛锡安，卒于法国波城。先后求学于伊顿公学和桑德赫斯特皇家军事学院。1883年，成为英国议会上院议员。1885～1889年，任维多利亚女王侍从。其间，被任命为苏格兰长老会最高会议高级专员（1887～1889）。1889～1895年，出任英属维多利亚殖民地总督。在任期间，澳大利亚社会正值经历经济危机冲击与联邦运动兴盛，殖民地总督已无行政管理权力，仅为帝国与英王在殖民地的代表与象征。霍普以在公开场合声称支持维多利亚的联邦运动等举动恰当地充当了这一角色，并得到殖民地社会的好感与赞扬。卸任后，转任英国枢密院官员，并担任财政部主计长。

J.L.霍普像

在澳大利亚联邦成立之际，因在维多利亚的良好声誉在1900年7月被任命为澳大利亚总督。上任前夕，就澳大利亚联邦总理人选与澳各州政要发生分歧与争执，后者以拒绝出任政府要职相要挟，迫使其让步。任期内，深陷澳大利亚政界与社会的纠纷争执中，与联邦政府及其政府官员屡屡意见相左，于1902年5月向英国殖民部提出辞呈。虽然总督职务保留在1903年1月，但他已在1902年7月离澳。返回英国后，被英王爱德华七世册封为林利斯戈侯爵。