日本吉卜力工作室2001年出品。编导，宫崎骏；美术设计，武重洋二。

故事讲述了娇惯的10岁女孩荻野千寻随父母搬家，途中误入诸神居住的灵异之地，父母因贪吃神的食物而变成猪。千寻自己的身体似乎也正在消失，她向白龙求救。白龙教她跟掌管油屋（诸神洗澡之地）的汤婆婆求一份工作以免变成动物。为救父母，千寻勇敢地去了油屋，被汤婆婆按惯例夺去名字以便于奴役她。千寻以新名字“千”在油屋工作并寻找机会搭救父母，而白龙则以自身经历告诉千寻千万不能忘记自己的真实姓名。油屋里的人因为她有人类的身份而难为她，分给她浑身散发着恶臭的客人，但千寻以正直认真的工作态度打动了客人并收到一颗神秘药丸。白龙被汤婆婆的双胞胎姐姐钱婆婆打伤，千寻一心想救治白龙。她带着被自己改造一新的无脸男和被变成老鼠的汤婆婆的儿子去找钱婆婆。最终，在钱婆婆的帮助下，千寻化解了汤婆婆的各种招数，从一群猪中认出父母并让他们恢复了人类之身。父母似乎像什么也没发生一样带着千寻重新回去，但千寻的眼神和动作表明她已经成长。

《千与千寻》海报

影片融汇了日本民族传统文化，以手绘为主，画面精美，大小角色个性鲜明，色彩富有寓意。导演宫崎骏一向喜好使用传统赛璐珞胶片和人工着色来创作动画，在本片中首次全面使用数字着色和拍摄的方法。影片2002年获第52届德国柏林国际电影节金熊奖、第25届日本电影学院奖最佳影片奖，2003年获第75届美国电影奥斯卡奖最佳长篇动画奖。