生于新库兹涅茨克。1990年毕业于莫斯科艺术剧院演员班。参加演出的话剧有《安静的水兵》《钦差大臣》等，导演过的话剧有《当地时间胜利时刻》和《致命的一招》等。1989年第一次在影片《山羊的绿灯》中担任角色。后主演的影片有《一、二》（1990）、《死亡岛上的爱情》（1991）、《阿利亚斯卡，自由就是天堂》（1992）、《我是伊万，你是阿伯拉姆》（1993）、《限额工》（1994）与《莫斯科郊区的傍晚》（1994）、《美国女儿》（1995）、《同天使在一起的20分钟》（1996）、《窃贼》（1997）、《两个月亮，三个太阳》（1998）、《胜利日的故事》（1998）、《妈妈》（1999）、《俄罗斯轮盘赌》（2001）。因主演《窃贼》和《限额工》获多个国内外大奖。马什科夫表演大气，善于塑造阳刚人物。1997年，导演了喜剧影片《喀山孤女》，获得了很高的票房收入。2000年进军好莱坞，在多部美国影片中担任角色。2001年因主演《快速行动》获第23届莫斯科国际电影节最佳男主角奖。此后又主演或参演了《15分钟》（2001）、《美国天堂》（2001）、《俄国寡头》（2002）、《国家顾问》（2005）、《彼得调频》（2006）、《丛林杀戮》（2006）、《幽灵》（2008）、《坎大哈》（2008）、《边疆》（2010）、《碟中谍4》（2011）、《俄罗斯暴动》（2013）等。2004年自编自导自演《爸爸》，获第26届莫斯科国际电影节观众大奖。曾获俄罗斯联邦功勋艺术家称号。