通过对水工建筑物顶部相对于底部、各层间上层相对于下层的水平位移和高差的连续性观测，获取水工建筑物的倾斜度、倾斜方向和倾斜速率。内容包括水平位移观测、垂直位移观测。

水工建筑物主体观测倾斜点位宜布设在竖轴线或其平行线的顶部和底部，分层观测点宜分层布设高低点。有条件时，倾斜观测点可采用水平位移或垂直位移观测点。

倾斜观测的方法有：①直接测量法。采用气泡倾斜仪直接测量水工建筑物倾斜度。②间接测量法。通过测量水工建筑物基础相对沉降值计算建筑物的倾斜度，通常采用几何水准测量或液体静力水准测量；通过测量水工建筑物顶点相对于底点的水平位移计算水工建筑物的倾斜度，通常采用前方交会法、投点法、吊垂球法或激光铅直仪观测法进行测量。

根据水工建筑物倾斜速度，按一定的周期定期进行观测。如遇水工建筑物基础附近倾斜速度加快时，应增加观测次数。倾斜观测应避开日照和风荷载影响大的时间段。

通过观测水工建筑物的倾斜可以有效地监测水工建筑物的变形，通过采取有效措施减少或降低水工建筑物倾斜，以延长水工建筑物的使用寿命。