首页 . 艺术学 . 戏剧学 . 外国戏剧 . 德语戏剧 . 作品

《四川一好人》

/The Good Person of Szechwan/
条目作者丁扬忠

丁扬忠

最后更新 2023-02-23
浏览 210
最后更新 2023-02-23
浏览 210
0 意见反馈 条目引用

德国戏剧作品。又译《四川好人》。

英文名称
The Good Person of Szechwan
原语种名称
Der gute Mensch von Sezuan
编剧
B.布莱希特、R.贝尔劳、M.斯泰芬
创作时间
1938~1940
首演时间
1943-02-04
首演地点
苏黎世话剧院

B.布莱希特、R.贝尔劳、M.斯泰芬共同完成,作于1938~1940年。1943年2月4日于苏黎世话剧院首演。

剧本讲述一个寓意故事。三位神祇下凡,游戏人间,寻找好人。他们来到四川首府,无处投宿。卖水人老王央求年轻妓女沈黛招待神祇住宿一宿,神祇终于在人间发现一个好人。临别时,神祇赠送沈黛一笔银圆,嘱咐她今后多做善事,做好人。沈黛用这笔银圆开了一家香烟店,为穷人施舍谷米。不料,左邻右舍、远亲近朋的穷苦人蜂拥而至,吃喝不走,还有人趁机敲诈勒索。眼看香烟店就要倒闭,沈黛心生一计,装扮成表哥隋达(表演时戴上面具,改换戏装),狠心将穷人驱散,香烟店得以维持。从此,沈黛变为两面人,有时是乐善好施的沈黛,有时是凶狠的隋达。沈黛在公园搭救了正准备上吊自杀的失业飞行员杨森,后两人相爱。但杨森是一个重利忘义的人,他看中的是沈黛的香烟店,要她卖掉它,筹款让他独自去京城谋取飞行员职务。隋达识破杨森诡计,再次帮助沈黛保住了香烟店。富有的理发师苏富爱慕沈黛姿色,资助她开办一个香烟作坊,由隋达充当主人。苏富欺诈吞占他人烟草,雇工剥削,杨森被雇佣为监工头。这时沈黛已怀孕,白天以隋达的面貌管理作坊,夜晚孤独一人,想起自己的处境,孩子即将诞生,不禁伤心哭泣。邻人多日不见沈黛,议论纷纷,猜测是表哥陷害了表妹。某日,杨森在主人办公室发现沈黛的一包衣物,还听到后屋传出沈黛的哭声,他认定这是隋达谋害沈黛的证据,遂上告法庭。三位神祇变成法官,开庭审案。隋达在神祇面前摘下面具,脱去戏装,现出沈黛原形,神祇惊愕不已。沈黛唱道:“你们告诫我:做好人又要生存,它像一道闪电般将我劈成两半。我不知道,对人好对己也好,怎能两周全。……啊,你们的世道太艰难!太多的饥荒,太多的绝望。……你们的世界肯定有毛病。为什么好人受惩罚?为什么坏人得犒赏?”沈黛这一番倾诉令神祇无言以对。布莱希特把问题留给观众思考。

《四川一好人》剧照《四川一好人》剧照

这部剧作通过丰富复杂的戏剧情节、鲜明生动的人物形象、用通俗常见的生活场面,表现了一个重大的社会主题:人、人性与社会的辩证关系。剧本的特点是哲理思辨,构思精巧,手法灵动,语言机智幽默,喜剧韵味浓郁。它彰显出布莱希特辩证的思维方式与高超的编剧技巧。



  • B.布莱希特.布莱希特戏剧集.丁扬忠,译.合肥:安徽文艺出版社,2001.

相关条目

阅读历史

    意见反馈

    提 交

    感谢您的反馈

    我们会尽快处理您的反馈!
    您可以进入个人中心的反馈栏目查看反馈详情。
    谢谢!