分支
双边海运协定/ bilateral maritime agreement /bilateral maritime agreement
〔国内水运立法与国际海事条约〕两国政府间(或区域性组织)主管部门代表国家,针对双方海上运输船舶、海员提供便利条件,互惠互利等有关方面,通过协商和谈判而达成一致并订立共同遵守条款的协议文件。《船舶油污损害赔偿基金征收使用管理办法》/ Administrative Measures for the Compensation Fund for Ship Oil Pollution Damage in People's Republic of China /Administrative Measures for the Compensation Fund for Ship Oil Pollution Damage in People's Republic of China
中国水运立法为保护海洋环境、促进海洋运输业持续健康发展,根据《中华人民共和国海洋环境保护法》《防治船舶污染海洋环境管理条例》的有关规定,参照国际通行做法而制定的行政法规。简称《基金征管办法》。《中华人民共和国港口法》/ The Port Law of the People's Republic of China /The Port Law of the People's Republic of China
中国水运立法中国为了加强港口管理,维护港口的安全与经营秩序,保护当事人的合法权益,促进港口的建设与发展而制定的行政法规。简称《港口法》。《中华人民共和国海商法》/ Maritime Law of the People's Republic of China /Maritime Law of the People's Republic of China
中国水运立法中国调整在海上运输和航行中产生的并与船舶有关的各种关系的法律。《中华人民共和国国际海运条例》/ Regulations of the People's Republic of China on International Ocean Shipping /Regulations of the People's Republic of China on International Ocean Shipping
中国水运立法为了规范中国在国际海上运输,保护公平竞争,维护国际海上运输市场秩序,保障国际海上运输各方当事人的合法权益而制定的条例。简称《国际海运条例》。《国际航行船舶进出中华人民共和国口岸检查办法》/ Measures for the Inspection of International Vessels Calling at or Leaving Ports of the People's Republic of China /Measures for the Inspection of International Vessels Calling at or Leaving Ports of the People's Republic of China
中国水运立法为了加强对国际航行船舶进出中华人民共和国口岸的管理,便利船舶进出口岸,提高口岸效能而制定的行政法规。简称《口岸检查办法》。《中华人民共和国防治船舶污染海洋环境管理条例》/ China’s 2009 Regulation on the Prevention and Control of Marine Pollution from Ships /China’s 2009 Regulation on the Prevention and Control of Marine Pollution from Ships
中国水运立法为防治船舶及其有关作业活动污染海洋环境而制定的行政法规。《中华人民共和国航标条例》/ Regulations of the People's Republic of China for Navigation Marks /Regulations of the People's Republic of China for Navigation Marks
中国水运立法为了加强对航标的管理和保护、保证航标处于良好的使用状态、保障船舶航行安全而制定的条例。全称《中华人民共和国航标条例》,简称《航标条例》。《中华人民共和国海上交通安全法》/ Maritime Traffic Safety Law of the People’s Republic of China /Maritime Traffic Safety Law of the People’s Republic of China
中国水运立法为加强中国海上交通管理,保障船舶、设施和人命财产的安全,维护国家权益而制定的行政法规。简称《海上交通安全法》。