纱线/ yarn // yarn /
由各种纺织纤维加工成的细而柔软、具有一定力学性质、可达无限长的线型集合体的总称。
缝纫线/ sewing thread /sewing thread
[纱线基本参数、类型]缝合纺织材料、塑料、皮革制品和缝订书刊等用的线。绣花线/ embroidery thread /embroidery thread
[纱线基本参数、类型]用优质天然纤维或化学纤维经纺纱加工而成的刺绣用线。金银线/ metallic yarn /metallic yarn
[纱线基本参数、类型]以黄金、白银为主要原料制成的纱线及其仿制品。纱线捻系数/ yarn twist factor /yarn twist factor
[纱线基本参数、类型]表示不同细度纱线加捻程度的指标。纱线号数/ yarn count /yarn count
[纱线基本参数、类型]纱线线密度单位。毛线/ woolen yarn /woolen yarn
[纱线基本参数、类型]以羊毛和毛型化纤为原料,通过毛纺加工而成的纱线。麻线/ bast thread /bast thread
[纱线基本参数、类型]用麻的韧皮部纤维纺成的纱线。花式纱线/ fancy yarn /fancy yarn
[纱线基本参数、类型]采用特殊工艺或特殊设备纺制的具有特殊外观和结构的纱线,或采用特殊的染色方法制成的具有特殊色泽的纱线。