城市总体规划编制内容/ the content of comprehensive planning // the content of comprehensive planning /
针对城市总体规划编制原则、编制要求、内容范畴、成果深度及表达形式等一系列要求的总和。城市总体规划编制内容应遵循相关法律法规的要求。
风景旅游城市/ scenic-tourist town /scenic-tourist town
城市总体规划编制内容以提供风景旅游服务为主要职能的城市。城市功能分区/ functional zoning /functional zoning
城市总体规划编制内容在城市范围内,将城市建设用地按照其主要使用用途的不同划分为若干个区域。各个功能分区共同组成相互联系、相互依存的有机整体,即城市空间系统。卫生防护地带/ segregation green belt /segregation green belt
城市总体规划编制内容城市中设置在工业区、快速干道、铁路和居住区之间,起阻滞烟尘、减轻废气和噪声污染等作用的防护绿化地带。是减轻工业污染、改善城市环境的重要措施之一。工业区/ industrial district /industrial district
城市总体规划编制内容按照城市规划、工业生产和环境保护的要求,集中布置工业企业的地区。是工业企业在城市中的主要布置方式。城市中心/ city center /city center
城市总体规划编制内容位于城市功能结构的核心地带,以高度集聚的公共设施及街道交通为空间载体,以特色鲜明的公共建筑和开放空间为景观形象,以种类齐全完善的服务产业和公共活动为经营内容,凝聚着市民心理认同的物质空间形态。商业区/ commercial district /commercial district
城市总体规划编制内容城市中全市性(或区级)商业网点比较集中的地区。既是本市居民购物的中心,也是外来旅客观光、购物的中心。仓库区/ warehouse area /warehouse area
城市总体规划编制内容用于集中设置储存生产资料和生活资料的仓库的独立地段。古代和现代城市都有专门的仓库用地或仓库区。楔形绿地/ green wedge /green wedge
城市总体规划编制内容从城市郊区沿城市的辐射线方向插入城市内的绿地,因在城市总平面图上呈楔形而得名。它是某些城市的城市园林绿地系统组成部分。绿带/ green belt /green belt
城市总体规划编制内容为防止城市盲目扩展或与近邻城市连成一片,在城市四周或在相邻城市之间设置的用以限制城市建设的地带。这种地带可以是风景区、林地,也可以是牧场、农田。绿带是城市园林绿地系统的组成部分。城市人口结构/ urban population structure /urban population structure
城市总体规划编制内容一定时期内城市按照年龄、性别、职业、民族、教育程度等因素划分的各类人口的构成状况。